成语“哭丧着脸”可以从字面和成语的意思分析，得到两个可能的生肖答案。
成语意思：这个成语形容一个人脸上没有笑容，表情悲伤或者不开心，像是被某些不好的事情困扰。猴子是灵活、调皮的动物，但也有时候会因为受困而表现出不高兴的样子。
分析：猴子有时会因为环境不顺或被人类束缚，显得忧郁或者不开心，符合“哭丧着脸”的情感状态。
成语意思：牛是常见的农耕动物，通常被形容为勤劳而踏实。成语“哭丧着脸”可以引申为在辛劳的工作或情境下，牛因劳累、辛苦，或者处于困境中，表情疲惫、不愉快。
分析：牛常年辛勤工作，一旦遇到艰难的情况，比如天气不好或耕作困难，容易让它的表情显得沮丧或失落。
“哭丧着脸”的情感状态既可以象征猴子在不高兴时的失落，也可以形容牛因劳作过度而表露出来的疲惫。根据字义和情境，两个生肖都有一定的联系。
这种从成语引申出的生肖分析方式，能帮助我们更加形象地理解动物的性格特点。