"诡谲怪诞"是一个形容事物怪异、离奇、不合常理的成语。我们可以从其意思和笔画来推测两个可能的生肖：蛇和猴。
诡谲：意味着变化多端、诡异、难以捉摸。
怪诞：指怪异、荒唐、不合常理。
从字面来看，这个成语形容的是一种不可预测的、极具怪异色彩的事物或现象。一般来说，这样的形容词给人的印象是与灵活、机敏、变化多端的动物相关，蛇和猴子就非常符合这一特点。
蛇给人一种神秘、诡异的感觉。蛇在文化中常常被视为变化莫测的象征，甚至有“蛇影”指代事物的阴险或无法捉摸。蛇的身姿灵活、潜行迅速，常常在人们眼皮底下变换自己的位置，正如成语所说的那种诡谲和怪诞。蛇身的蜿蜒也是变化的体现，象征着不断的变动与不可预测。
猴子则是另一种符合这个成语的生肖。猴子机灵、诡计多端，极具灵活性，行为常常令人捉摸不定。猴子在文化中往往与机智、狡猾的特质相关联。在很多神话和传说中，猴子都是表现出诡谲怪诞行为的角色，正如成语中的形容词所示，猴子的动作快速且多变，能够迅速适应环境，变化万千。
根据笔画数来分析，“诡谲怪诞”中的字形变化多端，可能更接近蛇或猴的特性。成语中每个字的笔画较为复杂，反映出一种曲折、灵活的表现，也让人联想到这两个生肖的形象。
综合成语的意思和生肖的特点，蛇和猴都非常契合“诡谲怪诞”这一成语的形象。两者的灵活性、机警以及难以捉摸的特质，使它们成为最符合这个成语的生肖。