“狗血淋头”这个成语的意思是指一个人处于非常尴尬或者痛苦的境地，常常用来形容受到极大的羞辱或者困境。这个成语的来源并不固定，但在现代语境中，它通常带有戏谑和夸张的意味。我们可以从字面意思和相关联的生肖来解读，涉及两个生肖：

生肖：狗

从成语字面“狗血”来看，狗与这个成语直接关联。狗在中国文化中，常常代表忠诚、辛劳，也有时与卑微、受压迫相联系。成语中的“狗血”可以理解为“狗”的形象处于一种极其尴尬或者困苦的境地，类似于受到了非常严重的羞辱或困扰。

生肖：鸡

另一个可以关联的生肖是“鸡”。鸡在中国文化中象征着早起和警觉，但也往往被视为较为卑微的动物，尤其是公鸡在一些情况下可能会因为鸣叫过多而惹人厌烦。用“狗血淋头”来形容鸡，可能是暗指其在某种情境下受到了极大的负面评价或困境。例如，鸡在某些文化背景下与“鸡犬不宁”相联系，容易陷入麻烦。

总结：

狗和鸡都是可以从成语“狗血淋头”中找到联系的生肖。狗与“狗血”直接相关，而鸡则可以从其卑微的形象与困境中找到类似的情境。