“黄雀在后”这个成语源自《左传》中的一句话，原本的意思是指黄雀在前被人捉住，而背后的更强敌人（比喻黄雀）准备趁机捕捉前面的小动物。这是一个形容眼前危险并非最大的，背后更大的危险正在逼近的比喻。
从字面上来分析，“黄雀在后”通常给人一种警觉、被捕的感觉，意味着还有更大的威胁在等待。因此与这个成语相关联的生肖可以从成语的含义和象征角度来考虑。两种生肖比较合适：
猴子机智灵活，成语中的“黄雀”代表了警觉、聪明和有潜力。猴子在某种程度上象征着“黄雀在后”的智慧和警觉性。猴子背后潜藏着危险，意味着智慧和灵活性有时也需要留心外界的威胁。
兔子常被形容为警觉且快速逃避危险。兔子是天生的逃跑高手，象征着在“黄雀在后”的情形下，保持警觉，及时逃脱的生存智慧。兔子虽柔弱，但本能的反应很迅速。
总结：这两个生肖（猴与兔）在成语“黄雀在后”的解读中，符合机警、警觉及逃避危险的特点。