“采薪之疾”这个成语，字面意思指的是砍柴时受伤的病。它出自《左传·僖公二十八年》，描述的是一个在砍柴过程中受伤的病。这种病的出现象征着由于生活中细节问题导致的困扰或意外之事。

从这个成语的角度来推测，可以联系到以下两个生肖：

猴（申猴）：

解析：猴子是灵活、机警的动物，它们通常以采集、寻找食物为生。而在砍柴时受伤的病，类似于猴子活跃时可能出现的小意外。猴子的机敏和活跃也可以象征着容易发生一些小的、突如其来的问题。猴子精力充沛，但可能因过于好动而忽视一些细节，进而导致意外发生。

虎（寅虎）：

解析：老虎作为森林中的霸主，常常被认为是力大无穷的象征。而采薪之疾这个成语也可以象征着大力去做某件事时，容易忽视细节，最终因过于用力反而受伤。老虎在行动时的粗犷和力道，有时可能会造成意想不到的伤害。

总结来说，猴和虎都可以从不同的角度关联到“采薪之疾”这一成语：猴子活泼机警、易出小意外；老虎大力刚猛，易因过于专注而忽视细节，导致问题的出现。