
firewood A. 木柴 B. 步行者 C. 进一步的 D. 向往的地方;吸引力
正确答案是 A. 木柴。
解析:
firewood 是一个复合名词,由 “fire”(火)和 “wood”(木材)组成,其核心意思就是用于燃烧、取暖或烹饪的 木材,即 木柴。
为什么其他选项不正确?
B. 步行者:通常对应 “pedestrian” 或 “walker”。
C. 进一步的:通常对应 “further”。
D. 向往的地方;吸引力:通常对应 “aspiration”, “dream destination” 或 “attraction”。
因此,firewood 最直接、最准确的中文翻译是 木柴。