96岁翻译家许渊冲先生做客《朗读者》，他的讲述感动无数人。几十年来翻译出版了150多部图书，如今，96岁的他仍每天工作到凌晨三四点，专注于翻译《莎士比亚全集》，至今交稿十本，出版六本，他说：“能出一本

96岁翻译家许渊冲先生做客《朗读者》，他的讲述感动无数人。几十年来翻译出版了150多部图书，如今，96岁的他仍每天工作到凌晨三四点，专注于翻译《莎士比亚全集》，至今交稿十本，出版六本，他说：“能出一本是一本，如果我活到一百岁，我计划把莎士比亚翻译完。”这启示我们实现人生价值 A. 要以社会提供的客观条件为基础 B. 要坚持物质贡献与精神贡献的统一 C. 要在价值选择的基础上做出正确的价值判断 D. 要有孜孜不倦的顽强拼搏精神

这位96岁高龄的翻译家许渊冲先生的事迹，确实感人至深，也给我们带来深刻的人生启示。

分析选项：

A. 要以社会提供的客观条件为基础
许先生虽然身处高龄，但依然坚持工作，这确实离不开一定的社会条件（比如健康保障、出版支持等），但材料更强调的是他个人的努力和毅力，而不是社会条件。

B. 要坚持物质贡献与精神贡献的统一
许先生翻译的作品属于精神文化贡献，材料并未提及他的物质贡献，所以“统一”在材料中体现不明显。

C. 要在价值选择的基础上做出正确的价值判断
哲学上讲，价值判断是价值选择的基础，而非相反，此选项表述错误。

D. 要有孜孜不倦的顽强拼搏精神
材料中“每天工作到凌晨三四点”“专注于翻译”“能出一本是一本”“如果我活到一百岁……”等内容，明显强调的是顽强拼搏、坚持不懈的精神，符合题意。

因此，最符合题意的选项是 D。