
【翰】是什么意思,【翰】的字义
“翰”是一个内涵丰富、源远流长的汉字,其字义可从本义、引申义及文化象征等多个层面来解析。
“翰”最初指长而坚硬的羽毛,尤其是锦鸡或山鸡的羽毛。这是其最古老的含义。
依据:东汉许慎《说文解字》释为:“翰,天鸡赤羽也。” 清代学者进一步考证,“翰”泛指鸟羽。
基于羽毛的特性(可用于书写、飞翔),发展出以下核心引申义:
指笔、文字、文章、书信
逻辑:古代以羽毛为笔(毛笔),故“翰”直接代指笔。进而延伸至用笔书写的结果。
例词:
翰墨:笔与墨,借指文章、书画。如“翰墨飘香”。
挥翰:挥笔书写。
书翰:书信。
文翰:文章;亦指掌管文书的官员。
指文采、才华、学识
逻辑:由“文章”之义升华而来。
例词:
翰林:本义为文翰之林,即文人荟萃之地。唐代以后成为官署名(翰林院),是储备高级文化官僚的机构。
翰藻:文采,辞藻。
指飞翔、高扬
逻辑:羽毛是鸟类飞翔的工具,故引申。
例词:
翰飞戾天:出自《诗经·小雅·小宛》,意为高飞至天。其中“翰”即指高飞。
龙翰凤翼:比喻杰出的人才。
用作形容词:有时表示“高”、“强”。如“翰屏”(强有力的屏障)。
文化象征:因与“翰林”、“翰墨”紧密关联,“翰”字自带文雅、高贵、博学的色彩,常用于文人雅士的名、号或书斋名,体现文化修养的追求。
在现代汉语中,“翰”已不单独指羽毛,其最常用、最核心的含义集中于 “文笔、文章、文化” 领域。常出现在以下语境:
人名用字:如“文翰”、“子翰”,寄托才华横溢的期望。
机构与品牌:“翰林”(古代官署,今多用于教育、文化机构名)。
雅语词汇:“翰墨丹青”(泛指书法绘画艺术)。
总结而言,“翰”字从一根羽毛出发,飞向了中华文化的核心——它既是书写工具,也是才华象征,承载着对文采风流与精神高翔的千年向往。