【进退维谷】是什么意思，【进退维谷】成语解释

【进退维谷】是一个汉语成语，读音为 jìn tuì wéi gǔ。

字面意思
“进”指前进，“退”指后退，“维”是文言助词，相当于“是”，“谷”指山谷。字面意思为无论是前进还是后退，都处于深谷之中，比喻陷入困境。

深层含义
形容处境极为困难，前进或后退都无路可走，左右为难，陷入两难的窘境。

成语出处
《诗经·大雅·桑柔》：“人亦有言，进退维谷。”
原意是指无论进还是退，都处在困境之中。后演变为固定成语。

近义词

进退两难

骑虎难下

左右为难

进退失据

跋前疐后

反义词

进退自如

左右逢源

得心应手

一帆风顺

例句

公司资金链断裂，项目停滞，此刻真是进退维谷，难以决断。

他夹在家庭与事业之间，感到进退维谷，不知如何取舍。

谈判陷入僵局，双方均进退维谷，谁也不愿先让步。

用法提示
多用于书面语或正式场合，描述个人、团体或国家在复杂情境中陷入难以抉择的困境，带有较强的文学色彩。

这个成语生动地体现了中国文化中对“困境”的意象化表达——犹如置身深山狭谷，前后皆无出路，强调了一种被动与无奈的状态。