
此恨绵绵无绝期(打一成语)
天长地久
“此恨绵绵无绝期”出自白居易《长恨歌》,描写唐玄宗与杨贵妃爱情悲剧中“恨”的永恒延续。谜题将“恨”的“无绝期”转化为时间维度的“长久”,而“天长地久”正以天地存在的永恒性,暗合“无绝期”的核心意境。
从语义关联看,原句通过“绵绵”形容恨意如丝线般不断,“无绝期”强调时间上的无限延续;“天长地久”则以天地为喻,指时间悠久、永不消逝。二者虽情感色彩不同(一悲一庄),但在“永恒持续”的时间属性上形成巧妙对应。
这种借诗句意境猜成语的谜语,需抓住核心意象的转化。《长恨歌》中“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”本是对比句式,谜底反用前句“天长地久”的字面意义,却精准契合后句“无绝期”的内涵,堪称“反其意而用之”的经典谜例。
答案:天长地久
它让我们看到:成语与诗句的碰撞,往往能在反差中生出妙趣——悲怆的“恨”,竟能与庄严的“永恒”达成谜语世界的和解。