答案是《神话》。
解析： “天方”原指阿拉伯地区 ，这里可宽泛理解为充满奇幻色彩、带有神秘传说意味的地方；“夜谭”表示夜间讲述的奇异故事，整体“天方夜谭”给人以充满神奇、虚幻、不真实之感，而“神话”这类题材的故事往往也是充满奇幻、超现实元素，二者在表意和氛围上相契合，所以谜底是电影《神话》 。