这道题的答案是“弹尽粮绝”。
以下是具体分析：“琵琶曲终”意味着弹奏结束，对应“弹尽”；“空谷传”，“谷”可理解为山谷，在古代“谷”也有粮食的意思（如五谷），“空谷”表示没有了粮食，也就是“粮绝” 。整体合起来就是成语“弹尽粮绝”。