在《还珠格格》中，主要角色出生年份和生肖如下： 小燕子 在剧中设定她生于1766 年，对应农历丙戌年，生肖属狗。
小燕子性格活泼好动、天真烂漫、爱闯祸，狗在传统文化里代表忠诚、正直，某种程度上和小燕子对朋友、对爱情的忠诚有相似之处 。
紫薇 紫薇出生于1765年，农历乙酉年，生肖属鸡。
紫薇知书达理、心思细腻、坚韧执着，鸡在文化寓意中有勤奋努力、追求完美的一面，和紫薇努力寻找父亲、面对各种困境仍不放弃的精神有一定呼应。
永琪 永琪出生于 1741年，农历辛酉年，生肖鸡。
历史上的永琪多才多艺，骑射、文学皆有造诣，剧中同样展现出优秀特质。
鸡象征着追求目标、积极进取，这和永琪对爱情的坚定追求、对国家责任的担当有契合点。