谜底是“头头是道”。
解析:“四通八达”形容交通极为便利,道路很多且相互贯通。
而“头头是道”中“头头”可理解为各个方向、各个头绪,“是道”表示都是道路,正好扣合“四通八达”所表达的到处都是路、很通畅的意思 。