答案是“火冒三丈”。
解析：这里采用了谐音梗来猜谜。
“车”取谐音“火”（古时马车要点火驱动）；“猫”谐音“冒”；“虫”一般指“苍蝇”之类，苍蝇嗡嗡飞给人一种很烦躁的感觉，可理解为“涨”，谐音“丈”；“证书”通常代表有一定的“度量”“尺度”，也可辅助理解为“丈” ，连起来就是“火冒三丈” 。