该谜面的答案是成语“红杏出墙”或“独辟蹊径”。
红杏出墙：谜面直接描述了一支红杏伸出墙外的情景，从字面意思对应得出这个成语 。
这个成语原形容春色正浓，情趣盎然，现在多用来比喻妻子有外遇。
独辟蹊径：“一枝红杏”独自探出墙来，好像是开辟出了一条独特的路径，所以扣“独辟蹊径”。
该成语意思是自己开辟一条路，比喻独创一种风格或新的方法 。