painstaking A. 辛苦的 B. 开心的 C. 费时的-中华词典

painstaking A. 辛苦的 B. 开心的 C. 费时的

更新时间:2026-05-30 21:23:41 栏目: 中华词典

painstaking A. 辛苦的 B. 开心的 C. 费时的

让我们来分析一下选项。

单词：painstaking
释义：

由 "pains"（痛苦、辛苦）+ "taking"（花费）组成，字面意思是“花费很多痛苦（辛苦、精力）”，引申为“极小心的、费尽心思的、辛勤的、煞费苦心的”。

它的核心意思是为了做好某事，花费很多努力、仔细、认真。

中文常译为：辛苦的、费尽心思的、煞费苦心的、细致的。

选项分析：
A. 辛苦的 —— 接近其基本含义，但只表达了费力，不一定包括细心。不过仍然是最接近的选项。
B. 开心的 —— 无关。
C. 费时的 —— 时间花费多不一定就是painstaking，因为painstaking更强调小心细致和费力。

所以最准确的是：A. 辛苦的。