to do 和to be done做定语区别 to be done能作定语吗 如果能做他们区别是什么

简单直接的回答：

to be done 可以作定语，但表示“未来”且“被动”的动作（带有情态意味，如“应该/必须/可能被…”）。

to do 作定语通常表示“未来”且“主动”的动作，或者用来修饰名词与其构成“动宾关系”。

以下是两者的详细对比和区别：

---

一、to be done 作定语

核心含义： 表示“将要被…”或“有待被…”。
它强调两点：① 未来时间；② 被动关系（名词是动作的承受者）。

例句：

The meeting to be held tomorrow is very important.
（明天将要被召开的会议非常重要。）
——会议（被召开），时间是明天。

Please list the problems to be solved.
（请列出有待被解决的问题。）
——问题（被解决），还未解决。

 

二、to do 作定语

情况 A：主动关系（最常见）
核心含义： 表示“将要去做…”。名词是动作的发出者（逻辑主语）。

例句：
He is always the first person to arrive.
（他总是第一个到达的人。）
——人（主动到达），时间是未来。

情况 B：动宾关系（需要特别注意）
在某些结构中，虽然名词是to do的逻辑宾语（承受者），但在英语中仍然用主动的to do，而不用被动的to be done。
这通常发生在句子里出现了动作的逻辑主语，或者有“for sb.”结构时。

例句对比：

I have a lot of homework to do.
（我有许多作业要做。）
——虽然作业是被做的，但因为主语“I”是动作的执行者，所以用主动表被动。

This is a difficult question to answer.
（这是一个很难回答的问题。）
——虽然问题是被回答，但这里强调对任何人而言，习惯用主动。

 

三、核心区别总结表