成语生肖网

【时期】的英语怎么说，【时期】的英文翻译

更新时间:2026-06-13 10:32:34   栏目: 中华词典

【时期】的英语怎么说，【时期】的英文翻译

“时期”的英语翻译需根据具体语境选择。最常用的是 period，适用于历史阶段、人生阶段等（如“战国时期”译为 "the Warring States Period"）；era 强调时代特征（如“信息时代”是 "the Information Era"）；epoch 侧重重大变革的新纪元（如“冰河时期”是 "Ice Age"，也可用 "glacial epoch"）；time 最通用但较笼统（如“困难时期”译为 "hard times"）。选择时需结合所指时期的长度、特征及固定搭配，例如“童年时期”习惯说 "childhood" 而非字面翻译。

猜你喜欢