成语生肖网

“醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?”中“翁媪”的意思是哪个? A. 姓翁的人 B. 棉袄 C. 老翁、老妇

更新时间:2026-06-13 12:14:29   栏目: 中华词典

“醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?”中“翁媪”的意思是哪个? A. 姓翁的人 B. 棉袄 C. 老翁、老妇

“醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？”中的“翁媪”指老翁、老妇，即年老的夫妇，对应选项C。

“翁”本义为年长男子，“媪”指年长女子，二者组合成“翁媪”，在古代文学中常用来尊称年迈夫妻，带有温情色彩。这一解释在辛弃疾《清平乐·村居》的权威注释中得到明确印证，如“翁媪（ǎo）：老翁、老妇”。全词通过“白发”“吴音相媚好”等细节，勾勒出乡村老夫妇闲适温馨的生活场景，与后文“大儿锄豆”“中儿织笼”“小儿剥莲蓬”共同构成一幅和谐的农家生活画卷。

在古典文学中，“翁媪”不仅是对老年夫妇的客观描述，更蕴含着对家庭亲情的温情刻画。如陆游诗中“春酒寿翁媪”便以“翁媪”指代家中长辈，传递出敬老传统。这一用法至今仍在书面语中保留，成为理解古典诗词家庭意象的关键词汇。

猜你喜欢