As we can see on the schedule. 这个句型的意思是:正如我们按照日历表所安排的。 A. 正确 B. 错误-中华词典

As we can see on the schedule. 这个句型的意思是:正如我们按照日历表所安排的。 A. 正确 B. 错误

更新时间:2026-07-23 06:19:32 栏目: 中华词典

As we can see on the schedule. 这个句型的意思是:正如我们按照日历表所安排的。 A. 正确 B. 错误

这个句型的表述存在准确性问题。"As we can see on the schedule" 的核心含义是“正如我们在日程/计划表上所看到的”，强调的是通过视觉观察到的信息；而“按照日历表所安排的”更侧重计划的执行依据，对应的英文表达应为 "as scheduled" 或 "as arranged on the calendar"。两者在语义侧重和结构上并不完全一致。

答案：B. 错误

理解这类句型时，需注意 "as we can see" 强调观察结果，而 "按照...安排" 强调计划性，日常使用中应根据具体语境选择准确表达，避免简单对应造成的语义偏差。

As we can see on the schedule. 这个句型的意思是:正如我们按照日历表所安排的。 A. 正确 B. 错误

猜你喜欢