徙木偾表 A. 令于邑中曰其受之天也，贤于材人远矣 B. 有一人徙之，辄予金送鲍浩然之浙东 C. 乃下令乃不知有汉，无论魏晋 D. 乃募民徙三丈之木而予五十金择其善者-中华词典

徙木偾表 A. 令于邑中曰其受之天也，贤于材人远矣 B. 有一人徙之，辄予金送鲍浩然之浙东 C. 乃下令乃不知有汉，无论魏晋 D. 乃募民徙三丈之木而予五十金择其善者

更新时间:2026-06-17 18:18:52 栏目: 中华词典

徙木偾表 A. 令于邑中曰其受之天也，贤于材人远矣 B. 有一人徙之，辄予金送鲍浩然之浙东 C. 乃下令乃不知有汉，无论魏晋 D. 乃募民徙三丈之木而予五十金择其善者而从之 4.用现代汉语写出下面句子的意思。试往偾表，不得赏而已，何伤？译文： 5.商鞅徙木和吴起偾表的故事，告诉我们一个什么道理？答：

选择题解析

3. D

A项中，前句“令于邑中曰”的“于”是“在”的意思；后句“贤于材人远矣”的“于”表比较，意为“比”，用法不同。

B项中，前句“有一人徙之”的“之”是代词，指代木头；后句“送鲍浩然之浙东”的“之”是动词，意为“到”，用法不同。

C项中，前句“乃下令”的“乃”是“于是、就”的意思；后句“乃不知有汉”的“乃”是“竟然”的意思，用法不同。

D项中，两句的“而”均为连词，表顺承关系，用法相同。

4. 译文

“试往偾表，不得赏而已，何伤？”
翻译：（我）试着去推倒木表，就算得不到赏赐罢了，有什么妨碍呢？

5. 道理

商鞅徙木和吴起偾表的故事共同告诉我们：统治者需通过实际行动立信于民，才能确保政令通行。商鞅立木赏金，吴起偾表封官，都是以“言出必行”打破民众对权威的怀疑，为变法或政策推行奠定基础。正如《史记》所载，商鞅“以明不欺”后“卒下令”，吴起“赏罚信乎民”则“何事而不成”。这种“立信”不仅是政治智慧，更揭示了信任是治理的根基——无论是变法改革还是日常管理，只有当民众确信“令出必行、赏罚分明”，才会主动服从，从而实现“不战而屈人之兵”的治理效果。

从历史影响看，商鞅变法使秦国“道不拾遗，山无盗贼”，吴起治西河则“秦民不敢东向”，二者皆印证了“信”能转化为强大的组织力。这对现代社会仍有启示：政府公信力的建立，需要从小事做起，以透明、兑现承诺消除疑虑，正如王安石所言“自古驱民在信诚，一言为重百金轻”。