"坐观垂钓者，徒有羡鱼情"运用典故，现代成了成语“临渊羡鱼”，比喻只有愿望不做实际工作，就达不到目的。A.送杜少府之任蜀州：此处的“之”作代词，翻译为“他”代指杜少府 B.城阙-中华词典

"坐观垂钓者，徒有羡鱼情"运用典故，现代成了成语“临渊羡鱼”，比喻只有愿望不做实际工作，就达不到目的。A.送杜少府之任蜀州：此处的“之”作代词，翻译为“他”代指杜少府 B.城阙

更新时间:2026-05-30 09:39:08 栏目: 中华词典

"坐观垂钓者，徒有羡鱼情"运用典故，现代成了成语“临渊羡鱼”，比喻只有愿望不做实际工作，就达不到目的。A.送杜少府之任蜀州：此处的“之”作代词，翻译为“他”代指杜少府 B.城阙辅三秦，风烟望五津：此处“风烟”指朦胧的景物，此处为名词用作状语，表示行为的处所，是说在风烟朦胧中，遥望蜀州 C.海内存知己，天涯若比邻：此句是远隔千山万水的朋友之间交往的名句，它表达的是留恋，却化解了离别时的悲伤，与高适的“莫愁前路无知已，天下谁人不识君”有着异曲同工之妙 D.与君离别意，同是宦游人：古时候，离开家乡，到远地去求学，称为“游士”或“游学”，如去做官，就称为“游宦”，也称“宦游”

王勃的《送杜少府之任蜀州》是初唐送别诗的典范，其"海内存知己，天涯若比邻"的豁达境界突破了传统离愁别绪的窠臼。对诗中关键意象与文学手法的准确理解，需结合历史背景与文本细节展开分析：

A选项错误，"之任蜀州"的"之"应为动词"到、往"，而非代词"他"。题目意为送杜少府到蜀州赴任，若"之"作代词则语法不通，且不符合唐诗题咏惯例。王勃同时期作品《送宇文之赴河西充行军司马》中，"之"字用法与此完全一致，均表趋向动作。

B选项正确，"风烟望五津"中"风烟"确实是名词作状语。这一修辞通过"在风烟迷茫中遥望"的语境构建，既描绘出蜀地苍茫的地理特征，又暗喻宦游路途的遥远艰辛。类似手法可见于李白"烟花三月下扬州"，以"烟花"状语营造春日迷离意境，二者异曲同工。

C选项表述精准，此句以宇宙视野消解空间阻隔，与高适"莫愁前路无知己，天下谁人不识君"同为盛唐气象的先声。但二者仍存差异：王诗侧重知己心灵的超时空联结，高诗则强调才士江湖的广阔机遇。这种差异源于王勃"浮躁浅露"的少年心性与高适历经沧桑的成熟视角，恰如裴行俭评初唐四杰"虽有才名而浮躁浅露"的性格分野。

D选项需补充背景，"宦游"特指士人离开故乡任官，与"游学"的求学性质截然不同。王勃与杜少府同属"宦游人"，诗中"同是"二字既点明身份共鸣，也暗示初唐文人"读万卷书，行万里路"的仕途模式。杜易简作为可能的送别对象，其"襄阳儿轻薄乃尔"的性格标签，更印证了诗中"君"所蕴含的同辈知己关系。

关于诗题"蜀州"与"蜀川"的争议，实则反映文本流传的复杂性。据《全唐诗》注"一作蜀川"，结合王勃创作时（666-669年）尚无"蜀州"行政区划（垂拱二年即686年始设），"蜀川"（指成都平原）的原始性更可信。但"州"字在后世传播中被普遍采用，恰如沈德潜《唐诗别裁》的刻意修改，体现文学经典在接受过程中的历史层积。这种文本变异本身，恰成为理解初唐地理观念与行政区划演变的独特史料。

当我们重读"无为在歧路，儿女共沾巾"，不仅看到少年才子的昂扬意气，更应意识到这是科举制下新兴士阶层的精神宣言——他们突破魏晋门阀的地域局限，以"天涯比邻"的共同体意识，开创了中国文学史上最具生命力的精神传统。这种突破，或许比诗句本身的文学技巧更值得当代人深思

"坐观垂钓者，徒有羡鱼情"运用典故，现代成了成语“临渊羡鱼”，比喻只有愿望不做实际工作，就达不到目的。A.送杜少府之任蜀州：此处的“之”作代词，翻译为“他”代指杜少府 B.城阙

猜你喜欢