成语生肖网

“阡陌交通，鸡犬相闻”中的古今异义词是( ) A. 交通 B. 阡陌 C. 鸡犬 D. 相闻

更新时间:2026-05-30 21:38:08   栏目: 中华词典

“阡陌交通，鸡犬相闻”中的古今异义词是( ) A. 交通 B. 阡陌 C. 鸡犬 D. 相闻

“阡陌交通，鸡犬相闻”出自陶渊明《桃花源记》，其中**“交通”是典型的古今异义词**。在句中，“交通”的古义为“交错相通”，形容田间小路纵横交织的状态。这种用法保留了“交”（交错）与“通”（连通）的原始语义组合，如汉代《孔雀东南飞》中“枝枝相覆盖，叶叶相交通”也用此义。而现代汉语中的“交通”则特指运输和邮电事业的总称，包括铁路、公路、航空等运输方式及邮政、电信等通信服务，词义发生了显著的专业化演变。

其他选项的词义古今变化较小：“阡陌”古今均指田间小路，其中“阡”指南北走向、“陌”指东西走向的田埂，语义稳定；“鸡犬”古今都表示鸡和狗，是对家禽家畜的统称；“相闻”古义为“彼此可以听见”，今义虽引申为“人烟稠密”，但核心的“相互听见”含义仍有保留。相比之下，“交通”的古今词义差异最为明显，体现了汉语词汇从描述状态到指代特定行业的演变轨迹。

这种词义演变反映了语言随社会发展的适应性调整——古代农业社会对空间连通性的朴素描述，在现代工业文明中转化为对复杂运输通信系统的专门指称。理解这类古今异义词，正是打开文言文与现代生活对话通道的钥匙。

猜你喜欢