【丢弃】的英语怎么说，【丢弃】的英文翻译-中华词典

【丢弃】的英语怎么说，【丢弃】的英文翻译

更新时间:2026-06-15 20:18:33 栏目: 中华词典

【丢弃】的英语怎么说，【丢弃】的英文翻译

“丢弃”最常用的英语表达是 discard，读音为 /dɪˈskɑːrd/。这个动词强调主动、有意地扔掉不再需要或有用的东西，例如丢弃垃圾、旧物或过时的观念。

其他常见同义表达及用法：

throw away：口语中最常用，强调动作本身，如 throw away the trash（扔垃圾）

throw out：与 throw away 同义，更强调清除的结果，如 throw out the old magazines（把旧杂志扔掉）

get rid of：侧重“处理掉”的结果，如 get rid of unnecessary items（处理掉不需要的物品）

具体使用时，discard 更正式，而 "throw away/out" 和 "get rid of" 更口语化。选择时需根据语境的正式程度决定。