“绿水青山就是金山银山。”的译文是“Clear waters and green mountains are gold and silver mountains. ” A. 对 B. 错-中华词典

“绿水青山就是金山银山。”的译文是“Clear waters and green mountains are gold and silver mountains. ” A. 对 B. 错

更新时间:2026-06-17 20:05:51 栏目: 中华词典

“绿水青山就是金山银山。”的译文是“Clear waters and green mountains are gold and silver mountains. ” A. 对 B. 错

A. 对

这句话“绿水青山就是金山银山”在中文中的意思是，保护自然环境（如绿水青山）本身就是一种财富，等同于金山银山。英语翻译“Clear waters and green mountains are gold and silver mountains”准确传达了这一思想，表明生态环境保护与经济价值的关系。