成语生肖网

firework

更新时间:2026-06-13 09:58:11   栏目: 在线翻译

firework 的音标为英 /ˈfaɪəwɜːk/、美 /ˈfaɪərwɜːrk/,主要表示“烟火、烟花”,常用复数形式 fireworks;也可比喻“(情绪、才智等的)迸发”或“精彩难忘的演出”[4][5]。

用法说明

表示“烟火”时:通常用复数形式 fireworks,指节日或庆典中燃放的烟花,也可指烟火表演。

例:The sky was filled with colorful fireworks.(天空中满是五彩斑斓的烟花。)

比喻用法:单数形式可表示“情绪爆发”或“精彩表现”,如 anger fireworks(怒火爆发)、a speech full of fireworks(一场充满激情的演讲)[5]。

例句

Bang went the fireworks.(焰火砰地爆开了。)

The firework exploded in a shower of sparks.(烟火炸开放出一阵火花。)

We went to a firework display yesterday.(我们昨天去看了烟火表演。)

The gala culminated in a firework display.(晚会以大放烟火告终。)

The evening ended with a grand finale of fireworks and music.(晚会在烟花和音乐声中隆重收场了。)

They celebrated by setting off fireworks.(他们通过燃放烟花来庆祝。)

The firework went off in a cascade of colour.(烟火散开像一片五彩缤纷的瀑布。)

The skies above London were ablaze with a spectacular firework display.(伦敦上空礼花绽放,景象壮观。)

Don’t expect any fireworks from their presentation—it’s quite boring.(别期待他们的演示有多精彩——其实很无聊。)

Her speech was full of verbal fireworks that impressed the audience.(她的演讲言辞激烈,给听众留下了深刻印象。)

短语搭配

firework display:烟火表演(最常用搭配)[4]

set off fireworks:燃放烟花 [5]

ROYAL FIREWORK:皇家烟火(如亨德尔的《皇家烟火音乐》)[5]

Season Of Firework:烟火的季节(固定短语)

无论是节日庆典中的绚烂烟花,还是比喻义中“激情的迸发”,firework 都传递着强烈的视觉或情感冲击。下次观看烟花时,不妨试试用 “The fireworks lit up the night sky like a million stars” 来描述这一景象。