turn into 的音标为英 /tɜːn ˈɪntuː/、美 /tɜːrn ˈɪntuː/，核心含义是“（使）变成、转变为”，表示通过某种过程使某物或某人在状态、形式、性质上发生根本性改变。它既可以描述物理形态的转化（如水变成冰），也能表示抽象概念的转变（如爱好变成事业），是英语中表达“转化”的高频短语。

用法特点：

基本结构：主动语态为“主语 + turn + 原物 + into + 结果”，被动语态为“原物 + be turned + into + 结果”。例如：

主动：She turned her idea into a successful business.（她把想法变成了成功的生意）

被动：The book was turned into a movie last year.（这本书去年被改编成电影）

适用场景：可用于多种时态（现在时、过去时、将来时等），且能描述积极、中性或消极转变。例如：

积极转变：We will turn this empty land into a thriving garden.（我们将把空地变成繁荣的花园）

消极转变：The party turned into a disaster.（派对变成了一场灾难）

与近义词辨析：和 change into 都可表示“变成”，但 turn into 更强调转变的动态过程和结果，尤其适用于人或事物的本质变化。例如描述人“从普通人变成专家”时，用 turn into 比 change into 更自然。

10句实用例句

 

时态/语态	例句
一般现在时	The sun turns water into steam.（太阳把水变成蒸汽）
一般过去时	He turned the old house into a museum.（他把老房子改成了博物馆）
一般将来时	The company plans to turn its products into global brands.（公司计划将产品打造成全球品牌）
现在完成时	I have turned my hobby into a business.（我已把爱好变成事业）
被动语态	Raw materials are turned into products by the factory.（原材料被工厂加工成产品）
抽象概念转变	With practice, you can turn your hobby into a career.（通过练习，爱好能变成职业）
自然现象	Water can be turned into ice when cold enough.（水在足够冷时会变成冰）
人为改造	Skilled carpenters turn wood into furniture.（工匠把木头做成家具）
负面转变	His anger turned into sadness gradually.（他的愤怒渐渐变成了悲伤）
比喻用法	The magician turned the rabbit into a hat.（魔术师把兔子变成了帽子）

 

常见短语搭配

turn sth into sth：最核心搭配，意为“把某物变成某物”。例如：turn sand into glass（把沙子变成玻璃）

turn into a joke：“把某事当儿戏”，表示对严肃事物的轻慢态度。例如：Don’t turn the problem into a joke.（别把问题当玩笑）

turn oneself into：强调“使自己转变为某种状态”。例如：She turned herself into a top student.（她通过努力成为尖子生）

使用提示：使用时需确保“原物”和“结果”存在逻辑上的转化可能（如“石头→雕像”合理，“石头→水”则需特定语境）。

从物理变化到人生蜕变，turn into 总能精准捕捉“转变”的瞬间。下次描述“从无到有”或“脱胎换骨”时，不妨用它为表达增添动态感——毕竟，连Bruce Banner都能 turn into the Hulk，还有什么转变是不可能的呢？