Holy Land 的音标为 /ˈhoʊli lænd/，核心含义是“圣地”，特指位于地中海东岸的巴勒斯坦地区，因同时是犹太教、基督教和伊斯兰教的宗教发源地而具有神圣地位。这一名称不仅承载地理意义，更蕴含深厚的宗教、历史和文化象征，是全球数十亿信徒心中的精神归宿。

用法说明

Holy Land 作为专有名词，首字母需大写，通常不加定冠词 the，但在描述“前往圣地”等语境中可搭配介词 to，如“journey to the Holy Land”。它既可指古代巴勒斯坦地区，也可泛指具有宗教意义的神圣场所，但最常用义仍是历史上的巴勒斯坦。

短语搭配

journey to the Holy Land 前往圣地的旅程

pilgrimage to the Holy Land 圣地朝圣

Holy Land pilgrimage 圣地朝圣之旅

return to the Holy Land 回到圣地

the Holy Land and Promised Land 圣地与应许之地（犹太教语境）

例句

Jews claim the land of Israel as their Holy Land and Promised Land.
犹太人视以色列地为他们的圣地和应许之地。

Religious houses ran inns to cater for pilgrims on their way to the Holy Land during the Crusades.
十字军东征时期，修道院经营客栈，为前往圣地的朝圣者提供食宿。

Many were his exploits in the Holy Land.
他在圣地的英雄事迹广为流传。

A medieval pilgrim carried a palm branch as a token of visiting the Holy Land.
中世纪的朝圣者携带棕榈枝作为到访圣地的信物。

Israel was described as "poised to explode again" after a VC contingent returned to the Holy Land in 2004.
2004年，一支风投团队回到圣地后，有人称以色列“随时准备再次爆发创新活力”。

This area was hallowed by sacred memories and regarded as a Holy Land by locals.
这片土地因神圣的记忆而被圣化，被当地人视为圣地。

Their behaviors profaned the Holy Land, causing outrage among believers.
他们的行为玷污了圣地，引发信徒的愤怒。

The documentary explores the cultural conflicts in the Holy Land through personal stories.
这部纪录片通过个人故事探讨了圣地的文化冲突。

Pilgrims from around the world gather in the Holy Land during religious festivals.
宗教节日期间，来自全球的朝圣者聚集在圣地。

The novel vividly depicts a knight's adventures in the Holy Land during the Crusades.
这部小说生动描绘了十字军东征时期一名骑士在圣地的冒险经历。

从宗教朝圣到现代地缘政治，Holy Land 的含义始终与信仰、冲突和认同交织。它为何能同时成为三大宗教的精神核心？这一小小的地理区域又将如何继续影响全球文明的走向？