real estate 的音标为 英 /ˈriːəl ɪˈsteɪt/，美 /ˈriːəl ɪˈsteɪt/ ，核心含义是“不动产”，指土地及地上建筑物等无法移动的财产，是美国、加拿大、澳大利亚等国家的常用术语，对应英国英语中的“property” 。其词源可追溯至拉丁语“regalis”（皇家的），原指“王室财产”，因历史上土地多归君主所有。

短语搭配

real estate agent：房地产经纪人
（例：The real estate agent showed us three houses this morning.）

real estate developer：房地产开发商
（例：Tom is a real estate developer focusing on commercial projects. ）

real estate market：房地产市场
（例：Real estate remains a buyer's market in this city. ）

real estate investment：房地产投资
（例：They have mostly invested their money in expensive real estate. ）

real estate bubble：房地产泡沫
（例：Excessive optimism can promote bad investment patterns, resulting in a real-estate "bubble". ）

例句

他通过投资房地产成为美国最富有的人之一。
By investing in real estate, he was one of the richest men in the United States.

我父亲曾从事房地产销售工作。
*My father sold real estate. *

房地产行业最近出现了繁荣景象。
*There is the recent boom in real estate. *

这家公司将资金主要投入到昂贵的房地产领域。
They have mostly invested their money in expensive real estate.

日本企业正逐步退出制造业，转向房地产业。
Japanese companies have been turning away from production and have moved into real estate.

房地产价格今年出现了回升。
*Real estate has recovered. *

她辞掉工作，成为了一名房地产经纪人。
So she quits and becomes a real estate agent.

房地产广告现在尤其注重真实性。
Real estate advertising is particularly truthful now.

他承认在佛罗里达做房地产投机时逃税。
By his own admission, he evaded taxes as a Florida real-estate speculator.

美国家园频道彻底改变了人们对房地产的看法。
HGTV has seriously changed how people view real estate.

从王室财产到现代经济支柱，real estate 一词的演变折射出土地资源在社会发展中的核心地位。无论是作为投资标的还是生活必需品，房地产始终是经济波动的“晴雨表”——你认为当前房地产市场的最大挑战是什么？