love 的音标为英 /lʌv/、美 /lʌv/，是英语中表达情感与喜好的核心词汇，既可用作动词表示“爱、热爱、喜欢”，也可用作名词表示“爱、爱情、热爱、喜好”等多重含义[3][9]。其动词形式有多种变化：第三人称单数 loves，过去式和过去分词 loved，现在分词 loving；名词复数形式为 loves[2]。

一、核心释义

动词：

爱、热爱（对人或事物的深厚情感）：She loves her family deeply.（她深爱家人）

喜欢、喜爱（对活动或事物的兴趣）：I love reading novels.（我喜欢读小说）

名词：

爱、爱情（浪漫或亲情）：Their love lasted for decades.（他们的爱情持续了数十年）

热爱、喜好（对事物的强烈兴趣）：a love of music（对音乐的热爱）

心爱的人/物：She is the love of his life.（她是他一生挚爱）

（网球）零分：win 6-love（以6比0获胜）[9]

二、短语搭配

fall in love (with) 爱上：They fell in love at first sight.（他们一见钟情）[7]

in love (with) 与……相爱：We’ve been in love for three years.（我们相爱三年了）[7]

make love 发生性关系：He denied making love to her.（他否认与她发生关系）[4]

for love 出于爱好（无偿）：She volunteers at the shelter for love.（她出于热爱在收容所做志愿者）

love at first sight 一见钟情：It was love at first sight when they met.（他们见面时一见钟情）[6]

would love to do sth 想要做某事：I would love to visit Paris.（我想去巴黎）[7]

三、实用例句

情感表达：My love for you will never change.（我对你的爱永不改变）

喜好描述：She loves dancing in the rain.（她喜欢在雨中跳舞）

爱情场景：They fell in love during college.（他们在大学时相爱）

日常称呼：Don’t worry, love.（别担心，亲爱的）

兴趣爱好：His great loves are books and music.（他的挚爱是书籍和音乐）

网球术语：The match ended 3-love in the final set.（决赛盘以3比0结束）

社交用语：Please give my love to your parents.（请代我向你父母问好）

无偿行为：They organized the event for love, not money.（他们组织活动是出于热爱，而非金钱）

经典名言：“Love loves to love love”（爱就是喜欢爱上爱人的感觉），出自詹姆斯·乔伊斯，体现了“爱”的递归性与复杂性[6]。

假设语气：I would love to help, but I’m busy now.（我很想帮忙，但现在没空）

从日常对话到文学创作，love 始终是传递情感的核心载体。它的多义性使其既能描绘亲情、爱情，也能表达对事物的痴迷，甚至出现在体育术语中。下次说“I love you”时，或许可以思考：你想表达的是哪一种