成语生肖网

blundering

更新时间:2026-06-14 04:06:11   栏目: 在线翻译

blundering 的音标为英 /ˈblʌndərɪŋ/、美 /ˈblʌndərɪŋ/,作为形容词时表示“笨拙的、易犯错的”,也可作名词指“粗心或愚蠢的重大错误”,其动词原形 blunder 意为“犯大错、踉踉跄跄地走”。该词强调因无知、粗心或愚蠢导致的明显失误,常用来描述行为笨拙或判断失当的情况。

用法与例句

形容词用法(描述人或行为)

感谢你们不在意我的鲁莽之举依然接受我。(I am grateful for your acceptance after my blunders.)

那两个警察的事还真是失策啊。(But those two policemen, that was an embarrassing blunder.)

一名笨拙的燃烧弹纵火者袭击了错误的房子后正被警察追捕。(A blundering firebomber is being hunted by police after he attacked the wrong house.)

名词用法(指具体错误)

他的失误影响了很多人。(His blundering affected many people.)

警方的失误毁了整个案子。(The case was ruined by the blundering of the police.)

动词现在分词用法

它冒失地闯入一群鬣狗之中。(And blundered straight into the middle of the hyena clan.)

我倒希望他如此失策以便我们消灭他。(I almost wish he makes that blunder so we destroy him.)

短语搭配

blunder away:挥霍掉;抛弃(机会、优势等)

youth is a blunder:青年冒失莽撞(谚语,指年轻人易因冲动犯错)

political blundering:政治失误(指政策或决策中的重大错误)

无论是形容人“笨手笨脚”,还是指“灾难性的错误”,blundering 都带有明显的负面色彩,适用于强调错误的严重性或行为的笨拙感。对比近义词 mistake(普通错误)、error(技术性差错),blunder 更侧重因愚蠢或疏忽导致的后果严重的失误。你是否遇到过因“blundering”导致的啼笑皆非或令人遗憾的场景?