成语生肖网

break point

更新时间:2026-06-14 07:13:26   栏目: 在线翻译

break point 是一个多领域术语,核心含义为“中断或转折的关键点”。在计算机领域指程序暂停执行的调试标记;在网球运动中表示“破发点”,即接发球方赢得此分即可破掉对手发球局;还可泛指各类过程中的“转折点”或“临界点”。

音标与词性

英式音标:/ˈbreɪk pɔɪnt/

美式音标:/ˈbreɪk pɔɪnt/

词性:名词(n.)

核心含义与用法

计算机科学:断点
程序中预设的暂停位置,用于调试时检查变量状态或执行流程。

例句

"在代码第6行添加断点,然后保存更改。"

"开发人员在调试模式下启动应用,在关键位置设置断点。"

短语搭配

toggle breakpoint(切换断点)

breakpoint instruction(断点指令)

clear all breakpoints(清除所有断点)

 

网球运动:破发点
接发球方领先时,再赢一分即可终结对手发球局的关键时刻。

例句

"李娜在4-2时获得破发点,只需反手回球得分即可破发。"

"费德勒在发球胜赛局再次送出破发点,增加了比赛戏剧性。"

短语搭配

Triple break point(三个破发点)

convert a break point(兑现破发点)

 

通用领域:转折点/临界点
过程中发生显著变化或中断的分界点,如物理断裂点、数据分析阈值等。

例句

"在累积百分比曲线中寻找转折点,斜率趋于平缓的位置即为关键阈值。"

"该区域是研究全球环境变化的重要转折点。"

短语搭配

weight break point(重量分界点)

breaking point(断裂点/忍耐极限)

 

常见误区

拼写注意:作为术语时可连写为 breakpoint(计算机领域常用)或分开写 break point(网球及通用领域)。

易混短语

break down(故障/分解)

break out(爆发)

break into(闯入)

从代码调试到球场对决,break point 始终代表着“改变进程的关键瞬间”。下次遇到这个词时,不妨先观察上下文——它可能藏着一个亟待解决的bug,或是一场比赛的胜负手。