metro station 是指城市地铁系统中的站点设施，提供乘客上下车、换乘及相关服务。其英式音标为 /ˈmetrəʊ ˈsteɪʃ(ə)n/，美式音标为 /ˈmɛtroʊ ˈsteɪʃ(ə)n/，中文翻译为“地铁站”或“地铁车站”。这一词汇在全球主要城市广泛使用，与 "subway station" 同义。

用法示例

询问位置：Excuse me, how do I get to the metro station?（请问我该怎么去地铁站？）

描述距离：Your house is close to the metro station.（你的房子在地铁站附近。）

说明设施：There is a metro station just across from the parking lot.（停车场对面就有一个地铁站。）

提及地标：Guangzhou Metro Station is the largest of its kind in Southeast Asia.（广州地铁站是东南亚最大的地铁站。）

描述场景：Passengers stand on a platform at a metro station in Kolkata.（加尔各答一座地铁站站台上，乘客们正在候车。）

日常体验："Now every time I walk into a metro station I feel uncomfortable," the man said.（该男子称：“现在，每当走进地铁站时，我就感觉不舒服。”）

交通规划：The metro station and bus station are close by, making it easy to travel to historical landmarks.（地铁站和公交车站很近，很容易到历史名胜。）

建筑特色：Guangzhou Metro Station has used enamelware steel cladding panel systems for its walls.（广州地铁车站采用了搪瓷板墙板系统作为墙面装饰板。）

文化命名：The Russian capital's new metro station is called Dostoevskaya, after author Fyodor Dostoevsky.（俄罗斯首都的新地铁站名为陀思妥耶夫斯基站，以作家命名。）

特殊设计：Of all metro station names in Guangzhou, "Jingxi Nanfang Hospital Station" has the most Chinese characters (7).（“京溪南方医院站”是广州最长地铁站名，达7个字。）

常见短语搭配

动词短语：reach the metro station（到达地铁站）、exit the metro station（离开地铁站）、construct a metro station（建设地铁站）

介词短语：at the metro station（在地铁站）、near the metro station（地铁站附近）、across from the metro station（地铁站对面）

名词组合：metro station entrance（地铁入口）、metro station platform（地铁站台）、interchange metro station（换乘站）

补充说明

在中文环境中，部分城市的地铁站名翻译已调整为拼音格式，例如北京将“XX Station”改为“XX Zhan”，但“metro station”作为通用词汇仍适用于大多数国际场景。从莫斯科的文学命名到广州的超大站点，地铁站已成为城市文化与交通网络的重要组成部分。下次路过地铁站时，不妨留意其建筑设计或命名背后的故事——它们往往是城市性格的缩影。