trashed 的音标为英式 /træʃt/、美式 /træʃt/，是动词 trash 的过去式和过去分词形式，同时也可用作形容词。作为动词时，核心含义为“废弃、捣毁、贬低”；作为形容词时，则表示“烂醉的、完全毁坏的”。这一词汇在口语和非正式语境中使用频繁，尤其在描述物品损坏、情绪状态或负面行为时。

一、核心含义与用法

动词用法

物理损坏：指故意或意外地破坏、损毁某物。
例：The store windows were trashed during the protest.（抗议期间商店橱窗被砸毁了。）

丢弃、废弃：将无用物品当作垃圾处理。
例：Trash that old phone and buy a new one.（把旧手机扔了，买个新的吧。）

贬低、抨击：通过言语或行为诋毁某人或某事。
例：She trashed her ex-husband in the interview.（她在采访中痛批前夫。）

形容词用法

烂醉的：口语中描述人因饮酒或药物而神志不清。
例：He got completely trashed at the party last night.（他昨晚在派对上喝得酩酊大醉。）

严重受损的：指物体或状态被破坏到无法使用的程度。
例：The room was trashed after the wild party.（狂欢派对后，房间被弄得一片狼藉。）

二、常见短语搭配

trashed out：彻底清理或销毁。
例：We need to trash out the old files by Friday.（我们必须在周五前清理掉旧文件。）

get trashed：（俚语）喝醉或吸毒后失去意识。
例：They got trashed and forgot what happened.（他们喝断片了，不记得发生了什么。）

trashed reputation：名誉扫地。
例：The scandal left his reputation permanently trashed.（丑闻让他的名誉彻底毁了。）

三、实用例句

物理损坏：The new house was trashed by the previous owners.（这栋新房被前房主搞得乱七八糟。）

情绪与状态：She was trashed after working 16 hours straight.（连续工作16小时后，她累垮了。）

贬低行为：Critics trashed the movie for its poor plot.（影评人因剧情糟糕而痛批这部电影。）

环境场景：Swirls of trashed plastic litter the seven seas.（破碎的塑料垃圾漂浮在七大洋中。）

技术故障：My laptop got trashed after the virus attack.（病毒攻击后，我的笔记本电脑彻底报废了。）

四、近义词辨析

 

单词	含义侧重	语境差异
destroy	强调彻底毁灭，程度较重	正式语境，如战争、灾难
ruin	侧重功能丧失，无法修复	可指抽象事物（名誉、计划）
trash	口语化，含“随意破坏”意味	非正式场景，如派对、冲突

 

五、注意事项

俚语属性：作为“烂醉”含义时为俚语，避免在正式写作中使用。

及物动词：作动词时需接宾语，如“trashed the room”而非“trashed in the room”。

文化差异：在美式英语中更常用，英式英语中可能用“rubbish”替代部分含义。

无论是描述一场混乱的派对、一段糟糕的经历，还是一种失控的情绪，trashed 都能简洁有力地传达“破坏”与“失控”的核心语义。下次遇到被捣毁的场景或酩酊大醉的状态，不妨尝试用这个词来表达吧。