成语生肖网

chinese food

更新时间:2026-05-30 07:42:44   栏目: 在线翻译

Chinese food 的音标为 美 [ˌtʃaɪˈniːz fuːd],指“中餐;中国食物;中式食品”,是对中国传统饮食文化中各类菜肴、主食及特色小吃的统称,为不可数名词,前面通常不加冠词 。它涵盖了八大菜系(如川菜、粤菜)、地方小吃(如饺子、粽子)及日常主食(如米饭、面条)等,在全球饮食文化中以其丰富的风味、多样的烹饪技法和鲜明的地域特色著称。

用法说明

作为不可数名词:表示整体概念时,前面不加冠词,如“Chinese food is popular worldwide”(中餐在全球受欢迎)。

具体场景搭配:可与动词(eat, cook, order)、形容词(authentic, traditional)或介词(with, of)搭配,描述饮食行为或属性,如“cook Chinese food”(做中餐)、“authentic Chinese food”(正宗中餐)。

例句

Cartons of Chinese food were arrayed on a large oak table.
成盒的中式食品被摆放在一张宽大的橡木桌上。

She had never eaten Chinese food before.
她以前从未吃过中餐。

He's quite gone on Chinese food.
他爱上了中国饭菜。

Chinese food is often served with rice or noodles.
中餐通常搭配米饭或面条食用。

What food would you like, Chinese food or Western food?
你想吃什么?中餐还是西餐?

How pleasant it is to dine on Chinese food!
吃上中餐是多么令人愉快啊!

They insisted that a guaranteed supply of Chinese food was written into their contracts.
他们坚持要在合同中写入保证供应中餐的条款。

Tofu is a kind of common Chinese food.
豆腐是一种常见的中国食物。

Great idea. Let's have either hamburgers or Chinese food. What's your preference?
好主意。我们要么吃汉堡,要么吃中餐。你更喜欢哪个?

I'm going to go out and eat Chinese food.
我打算出去尝尝中国菜。

短语搭配

动词短语
order Chinese food(点中餐)、cook Chinese food(做中餐)、eat Chinese food(吃中餐)

名词短语
Chinese food service(中餐服务)、traditional Chinese food(传统中餐)、authentic Chinese food(正宗中餐)

介词短语
served with rice/noodles(搭配米饭/面条)、supply of Chinese food(中餐供应)

从家庭餐桌到国际餐厅,Chinese food 不仅是味蕾的体验,更是文化传播的载体。下次品尝时,或许可以留意其背后的地域特色——你最爱哪一道“Chinese food”呢?是麻辣的川菜,还是鲜美的粤菜?