成语生肖网

谈论

更新时间:2026-05-30 11:54:49   栏目: 在线翻译

音标
英 /tɔːk/,美 /tɔːk/

意思

动词:说话、交谈;讨论、商谈;演讲;说闲话、传播谣言;用语言表达思想

名词:谈话、交谈;演讲(非正式场合);会谈、谈判;空话、谣言

用法

动词

不及物动词:单独使用或后接介词短语(如 talk to/with/about)。

表示“交谈”:She loves talking with friends.(她喜欢和朋友聊天)

表示“讨论”:We need to talk about the project.(我们需要讨论这个项目)

及物动词:后接名词或代词作宾语,如 talk business(谈正事)。

系动词:接形容词作表语,如 talk big(说大话)。

名词

表示“谈话”时为可数名词,如 have a talk(谈一谈)。

表示“会谈”时常用复数形式,如 peace talks(和平谈判)。

表示“空话”时为不可数名词,如 All talk, no action.(光说不做)。

例句

I wish to talk with you in private.(我希望能私下和你谈话)

The two leaders held talks on trade issues.(两国领导人就贸易问题举行了会谈)

He talks big but never keeps his promises.(他光说大话却从不兑现承诺)

She delivered a talk on environmental protection.(她做了一场关于环境保护的演讲)

Stop talking and listen to the teacher.(别说话了,听老师讲)

They talked business for over an hour.(他们谈了一个多小时的正事)

The children were talking loudly in the classroom.(孩子们在教室里大声说话)

We had a long talk about our future plans.(我们就未来计划进行了长谈)

People are talking about the new policy.(人们在议论新政策)

The talk between the unions and management failed.(工会与管理层的谈判失败了)

短语搭配

talk to sb:与某人谈话(侧重单向交流)

talk with sb:与某人交谈(侧重双向互动)

talk about sth:谈论某事

talk into:说服某人做某事,如 He talked me into buying the car.(他说服我买了车)

talk out of:说服某人不做某事,如 She talked him out of quitting his job.(她劝他不要辞职)

talk shop:说行话,如 Engineers often talk shop during lunch.(工程师们午餐时经常聊专业术语)

sweet talk:甜言蜜语,如 He used sweet talk to win her over.(他用甜言蜜语赢得了她的芳心)

talk turkey:坦率地谈正事,如 Let's stop chatting and talk turkey.(别闲聊了,我们坦率谈正事吧)

辨析

talk vs speak:talk 强调交流过程,speak 侧重说话能力或语言,如 speak English(说英语)。

talk vs conversation:talk 可泛指交谈,conversation 更正式,指有主题的对话 。

提示

表示“对某人说话”时,介词 t