I hope 是英语中表达期待或愿望的常用短语，核心含义为“希望、期望”。其音标为英 /aɪ həʊp/，美 /aɪ hoʊp/ 。作为动词时，它通常接不定式（to do）或宾语从句（that 可省略），表达对未来可能实现之事的期盼；作为名词时则表示“希望”这一抽象概念 。

核心用法

接不定式（to do）：直接表达“希望做某事”，不定式动作由主语发出。

I hope to be back in a fortnight.（我希望两周后回来。）

She hopes to find her lost keys by evening.

接宾语从句：从句常用一般现在时表将来（口语中）或将来时，that 可省略。

I hope (that) you're okay.（我希望你平安无事。）

They hope the rain stops before the picnic.

否定与特殊用法：

否定词 not 不前移：I hope it doesn't stain the carpet.（希望它别弄脏地毯。），不可说“I don't hope it stains...”

过去时表委婉：I was hoping you could help me.（用过去进行时表达礼貌请求）

had hoped 表未实现：I had hoped to attend the meeting, but I was ill.（本希望参加却未能实现）

10 句实用例句

Good luck! I hope it goes well.（祝你好运！希望这事进展顺利。）

I hope we get there in time.（我希望我们能及时到达那里。）

She hopes to become a doctor someday.（她希望有一天成为医生。）

I hope you don't mind the noise.（希望你不介意这声音。）

They hope the children are all right.（他们希望孩子们平安无事。）

He hopes to finish the project by Friday.（他希望周五前完成项目。）

I hope this clarifies my position.（我希望这能阐明我的立场。）

We hope the weather stays fine for the trip.（我们希望旅行时天气保持晴朗。）

I hope you can find your way home.（希望你能找到回家的路。）

She hopes (that) her parents will visit next month.（她希望父母下月来访。）

常见短语搭配

hope for sth：期待某事物（sth 多为名词）。

Everyone hopes for peace.（人人期盼和平。）

He hopes for a promotion this year.

hope so/not：简略回答，表“希望如此/并非如此”。

A: Will it rain tomorrow? B: I hope not.（希望不会。）

hope against hope：抱一线希望（明知可能性小仍坚持）。

They hoped against hope that the missing cat would return.

注意事项

避免 hope sb to do 错误结构，需用从句：I hope he comes → 不可说“I hope him to come”

正式书信开篇常用 I hope this email finds you well（希望你收到邮件时一切安好），相当于中文“展信安”

从日常对话到正式写作，I hope 都是传递积极期待的核心表达。它既可以是简单的“I hope so”，也能延伸为复杂情感：“Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.”（希望是好事，也许是最好的事，而美好的事物永不消逝。） 你最近有什么“hope to do”的计划吗？