成语生肖网

pitches

更新时间:2026-06-17 16:23:44   栏目: 在线翻译

pitches 是动词 pitch 的第三人称单数形式或名词复数形式,音标为英 /pɪtʃɪz/、美 /pɪtʃɪz/。其核心含义源于古英语“投掷”动作,后衍生出 投球、推销、搭帐篷、音高、场地 等多维度用法,且词性和含义需结合语境判断。

一、核心含义与用法

1. 动词用法(第三人称单数)

投、扔、抛:表示用力投掷物体,尤指球类运动中的投球。
例:The baseball pitcher pitches the ball at 90 miles per hour.(棒球投手以每小时90英里的速度投球。)
例:She picked up a stone and pitched it into the river.(她捡起一块石头扔向河里。)

推销、游说:比喻“抛出想法”以说服他人,常见搭配为 pitch an idea/ product to sb
例:He pitches new software to potential clients every week.(他每周向潜在客户推销新软件。)
例:I tried to pitch a project to my boss, but she was busy.(我试图向老板提出一个项目,但她没空听。)

搭帐篷、扎营:指快速搭建临时住所。
例:The team pitches their tents near the lake for the camping trip.(团队在湖边搭帐篷露营。)

颠簸、倾斜:形容物体剧烈晃动或表面倾斜。
例:The boat pitches violently in the storm.(船在暴风雨中剧烈颠簸。)
例:The roof pitches at a 45-degree angle.(屋顶倾斜45度。)

2. 名词用法(复数)

球场:尤指足球场、棒球场等运动场地。
例:The farm is as large as three football pitches.(农场有三个足球场那么大。)
例:The kids are playing on the school pitches.(孩子们在学校球场上玩耍。)

音高:音乐术语,指声音的高低。
例:The song uses high pitches that are hard to sing.(这首歌用了难以演唱的高音。)
例:Dogs can hear pitches beyond human range.(狗能听到人类听不到的音高。)

推销辞令:指说服他人的话术或宣传内容。
例:Sales pitches often exaggerate product benefits.(推销辞令常夸大产品优势。)
例:The company’s marketing pitches focus on environmental sustainability.(该公司的营销话术强调环境可持续性。)

二、常见短语搭配

pitch in:参与、协力(尤指帮忙做事或贡献力量)。
例:Everyone pitches in to clean up after the party.(聚会后大家一起帮忙收拾。)
例:If we all pitch in, we can finish the project early.(如果大家齐心协力,我们能提前完成项目。)

sales pitch:销售话术、推销方案。
例:His sales pitch convinced me to buy the new phone.(他的推销话术说服我买了新手机。)

pitch-dark/ pitch-black:漆黑的(形容环境像沥青一样黑暗)。
例:It was pitch-dark outside when we left the office.(我们离开办公室时,外面一片漆黑。)

pitch a tent:搭帐篷。
例:We pitched a tent in the forest for the night.(我们在森林里搭帐篷过夜。)

三、例句(10句)

The baseball player pitches 100 times in a single game.(这位棒球运动员单场投球100次。)

She pitches her business idea to investors at conferences.(她在会议上向投资者推销自己的创业想法。)

The campers pitch their tents before sunset.(露营者在日落前搭好帐