dominates 的音标为 /ˈdɒmɪneɪts/（英），作为动词 dominate 的第三人称单数形式，核心含义包括“支配、控制”“在…中占主导地位”和“高耸于、俯视”。它既可以描述权力、影响力的掌控，也可指物体在空间中的显著位置，或抽象概念在某个领域的主导地位。

用法说明

表示“支配、控制”（权力、影响力）
用于描述人、组织或事物对他人/他物的掌控，常搭配具体对象或领域。

例：微软的 Office 软件在“生产力”软件市场占据主导地位。（Microsoft's own Office dominates the market for "productivity" software）

例：在日本保守的性别规范中，儒家理想女性的观念占主导地位。（the Confucian ideal of the woman dominates conservative gender norms in Japan）

表示“在…中占主要地位”（数量、比例或重要性）
强调某事物在整体中占比最大或最具影响力。

例：低沛克莱数下，扩散作用占主导地位。（At low Peclet numbers, diffusion dominates）

例：黑色桦尺蠖最终在某些工业区成为优势物种。（eventually came to dominate peppered moth populations in certain areas）

表示“高耸于、俯视”（空间位置）
指建筑物、山峰等物理实体因高大而占据视觉主导，或地理位置居高临下。

例：大教堂俯视全城。（The cathedral dominates the city）

例：一张大木桌占据了房间中央。（A large wooden table dominates the centre of the room）

例句

这座乡村教堂独绝天际。（The village church dominates the skyline）

打进热线节目的电话主要讨论这个话题。（The subject dominates the air waves on talk radio）

猫的地盘只在它占据该区域时保持稳定。（The territory of a cat only remains fixed for as long as the cat dominates the area）

卡塔尔天然气公司与另一家卡塔尔企业共同主导全球液化天然气市场。（Qatargas now dominates the world LNG market）

美国数学和科学教育实践中，没有统一的主导理念。（no single intellectually coherent vision dominates U.S. educational practice in math or science）

珊瑚礁的物理结构主要由珊瑚骨骼构成。（Their physical structure is dominated by the skeletons of corals）

几十年后，黑色桦尺蠖在工业区成为主导物种。（eventually came to dominate peppered moth populations in certain areas）

金星大气层曾可能以水蒸气为主。（water probably once dominated the Venusian atmosphere）

这两座新建筑俯视整个城镇。（The two new buildings dominate the whole town）

成本问题主导了航空公司的决策。（that issue dominates the airline industry）

短语搭配

dominate the market：垄断市场、主导市场（如微软 Office 主导生产力软件市场）

dominate the skyline：占据天际线（如教堂或高楼俯视城市）

dominate over：对…占优势（如物种竞争中某一方胜出）

be dominated by：被…主导（被动语态，如“社会被传统观念主导”）

从职场竞争到自然现象，dominates 始终体现“掌控与主导”的核心逻辑。它提醒我们：无论是市场中的巨头、生态中的优势物种，还是城市中高耸的建筑，“主导”的本质都是影响力与存在感的集中体现。那么，在你的生活中，哪些事物或观念正在“dominate”你的选择呢？