travel 的音标为英 /ˈtrævəl/、美 /ˈtrævəl/，是动词和名词兼用的单词，核心含义为“旅行”或“移动”。作动词时可表示从一地到另一地的行程，作名词时指旅行的行为或过程，其词源与中世纪拉丁语“trepālium”（ torture instrument）相关，原义为“折磨”，后因古代旅行的艰辛演变为“旅行”义项。

词性与用法

动词

不及物动词：表示“旅行”“行进”，如 Students often travel hundreds of miles to get here（学生常常赶数百英里的路来到这里）。

及物动词：表示“经过”“游历”，如 The youngsters travel long distances to school every day（孩子们每天走很远的路上学）。

引申义：表示“传播”“快速移动”，如 Light travels faster than sound（光的速度比声音快）。

名词

不可数名词：指“旅行行为”，如 The drop in travel is bad news for the airline industry（旅游热降温对航空业来说是个坏消息）。

复数形式“travels”指“游记”或“游历经历”，如 Travels accounts of journeys（旅行见闻）。

词形变化

第三人称单数：travels

过去式/过去分词：travelled（英式）/ traveled（美式）

现在分词：travelling（英式）/ traveling（美式）

复数名词：travels（指“游记”或“多次旅行”）

例句

动词（旅行）：Mr Abel's doctor has said he is unfit to travel（埃布尔先生的医生说他不宜出行）。

动词（传播）：News travels fast（消息传播得很快）。

名词（旅行）：At 84, John feels his age precludes too much travel（84岁的约翰感到自己年事已高，不能进行太多的旅行）。

名词（移动）：The commander's eyes traveled over the enemy's camp（司令的眼睛扫视了敌人的营地）。

复数名词（游记）：His travels in Asia were published as a book（他的亚洲游记被出版成书）。

日常对话：—Would you like to travel to Beijing by plane? —Yes, we'd like to（“你们想坐飞机去北京旅行吗？”“是的，我们想”）。

科技语境：Light travels faster than sound（光比声音传播得快）。

体育术语：The basketball player was penalized for traveling（这名篮球运动员因走步被罚）。

抽象意义：Her mind traveled over recent events（她在心中思索新近发生的事）。

实用表达：She bought a travel -bag large enough to contain the film canisters（她买了一只能装得下那些胶卷筒的旅行包）。

短语搭配

travel agency 旅行社

travel around 四处旅行

travel light 轻装旅行

travel insurance 旅行保险

travel along 步行，快步行走

business travel 商务旅行

travel agent 旅行代理人

travel time 行程时间

旅行是人类探索世界的基本方式，而“travel”这个词本身就承载了从艰辛到享受的历史变迁。下次规划行程时，不妨想想这个词背后“穿越痛苦抵达远方”的原始含义，或许会让旅程多一层文化意涵。你最近一次“travel”是为了工作还是休闲呢？