son 的音标为英式 /sʌn/、美式 /sʌn/ 或 /sɑːn/，核心含义是“儿子”，指男性直系后代，也可作为长者对年轻男性的亲切称呼（译为“孩子”），还可引申为“男性后裔”“某地代表人物”等[4][5][8][10]。

用法解析

基本义（儿子）：作为可数名词，指男性孩子，可搭配形容词如“eldest son”（长子）、“adopted son”（养子）[4][8]。

例：His wife bore him a son.（他妻子给他生了一个儿子。）[2]

例：Danny is their adopted son.（丹尼是他们的养子。）

称呼用法：长者对年轻男性的非正式称呼，译为“孩子”，首字母可大写（如“My Son”）[4][8]。

例：Don't be frightened by failure, son.（孩子，别被失败吓倒。）[8]

引申义：指“某地/某领域的代表人物”或“圣子（耶稣基督）”[5][8]。

例：New Orleans's most famous son, Louis Armstrong.（新奥尔良最著名的人物路易斯·阿姆斯特朗。）[8]

短语搭配

Father And Son：父与子（常用作标题或固定搭配）[8]

son of...：……的儿子/后裔，如“son of a farmer”（农民的儿子）[8]

eldest son：长子[8]

son of God：圣子（宗教用语，指耶稣基督）[5][8]

例句

My little son is fond of playing practical jokes on me.（我的小儿子喜欢对我恶作剧。）[2]

She called her young son: "Here, Stephen, come and look at this!"（她喊小儿子：“斯蒂芬，过来看看这个！”）[5]

America owes you a debt of gratitude, son.（孩子，美国深深感谢你。）[2]

His son used sign language to tell her what happened.（她儿子用手语告诉她发生了什么。）[5]

Sam is the seven-year-old son of Eric Davies.（萨姆是埃里克·戴维斯7岁的儿子。）[8]

Have faith in the Yankees, my son.（孩子，相信扬基队吧。）[2]

I expect great things from you, son.（孩子，我期待你大有作为。）[2]

Their son was painfully shy.（他们的儿子非常害羞。）

He shared a pizza with his son Laurence.（他和儿子劳伦斯分吃了一个比萨。）[8]

Sam's mother said her son had a good upbringing.（萨姆的母亲说儿子家教很好。）[5]

从家庭称谓到文化符号，son 的用法始终围绕“男性连接”这一核心，既体现血缘关系，也承载着长辈对晚辈的期许或地域身份认同。你还能想到哪些包含 son 的习语或文化表达？