成语生肖网

trucking

更新时间:2026-05-30 07:42:35   栏目: 在线翻译

trucking 的音标为英 /ˈtrʌkɪŋ/、美 /ˈtrʌkɪŋ/,核心含义是“货车运输”或“货车运输业”,指通过卡车进行货物运输的活动。作为动词时,它是 truck 的现在分词形式,表示“用卡车装运”或“以物易货”。这一词汇常见于物流、贸易等领域,既可描述具体运输行为,也可指代整个行业。

短语搭配

trucking company/firm:货运公司,如“a local trucking company”(本地货运公司)。

trucking industry:货运行业,例如“deregulation of the trucking industry”(解除货运行业管制)。

trucking expenses:卡车运费,涵盖运输相关的成本。

by trucking:通过卡车运输,与“by rail”(铁路运输)、“by sea”(海运)对应。

用法示例

描述行业现象
“The American Trucking Association lists approximately 3.5 million professional truck drivers in the U.S.”
(美国卡车运输协会统计,美国约有350万职业卡车司机。)

具体运输场景
“They trucked the goods over immediately.”
(他们立即用卡车把货物运了过去。)

行业挑战
“The trucking company was somehow able to sustain the severe fuel shortage.”
(这家货运公司设法挺过了严重的燃油短缺。)

与其他运输方式对比
“For heavy bulk commodities like coal, trucking is too costly compared to rail.”
(对于煤炭等大宗货物,卡车运输比铁路运输成本更高。)

经济影响
“October is usually a busy time for the trucking industry, so a decline in shipments sounds an alarm for Q4 growth.”
(10月通常是货运旺季,因此货运量下降为第四季度增长敲响了警钟。)

跨境运输
“Cross-border trucking saves time by reducing border delays.”
(跨境卡车运输通过减少边境延误节省时间。)

行业主体
“The Colorado Motor Carriers Association represents 450 trucking companies across the state.”
(科罗拉多汽车运输协会代表该州450家货运公司。)

成本与竞争
“When diesel costs rise, trucking rates increase, and railroads often follow suit.”
(柴油价格上涨时,卡车运费会上升,铁路运输也往往随之调价。)

货运服务类型
“Inland transport service includes container trucking and delivery.”
(内陆运输服务包括集装箱卡车运输和配送。)

政策影响
“What is the effect of regulating the trucking industry?”
(对货运行业实施监管会产生什么影响?)

总结

trucking 是物流领域的核心词汇,既指代具体运输行为,也涵盖行业整体。掌握其搭配(如 trucking companyby trucking)和场景用法,有助于准确描述货运相关的业务、成本及行业动态。在国际贸易或供应链管理中,理解不同运输方式(如 trucking vs. rail/sea)的优劣也至关重要。你是否在实际场景中遇到过与货运相关的英语表达需求呢?