jewels 的音标为英式 [ˈdʒuːəlz]、美式 [ˈdʒuːəlz]，是 jewel 的复数形式，核心含义是“珠宝”“宝石”，也可比喻“珍贵的人或物”。

一、核心意思与用法

具体含义：指钻石、宝石等贵重饰品，或镶嵌宝石的首饰。例如“装着贵重宝石的金盒子”，或“手指上的珠宝闪闪发光”。

比喻用法：形容某物或某人是同类中最优秀的存在，如“小而精致的剧院” 或“摩纳哥是蔚蓝海岸的明珠之一”。

特殊含义：在俚语中，family jewels 可指“睾丸”，但需注意使用场景的正式性。

二、短语搭配

Three Jewels：佛教术语“三宝”（佛、法、僧）。

jewel in the crown：最耀眼的成就，如“这本书是他最得意之作”。

family jewels：祖传珠宝或俚语“睾丸”。

Temple of Jewels：游戏名“珠宝神殿”。

三、例句

她手指上的珠宝闪闪发光。（The jewels on her fingers sparkled.）

家里的珠宝首饰都锁在保险柜里。（The family jewels are locked away in a safe.）

他偷走了我全部的珠宝。（He's run away with all my jewels.）

剑柄上镶嵌着宝石。（The sword hilt was studded with jewels.）

这本新书是他最成功的著作。（This latest book is the jewel in his crown.）

她衣饰奢华，穿戴着上好的毛皮和珠宝。（She was expensively dressed, with fine furs and jewels.）

摩纳哥是蔚蓝海岸的众多明珠之一。（Monaco is one of the many jewels of the Cote d'Azur.）

他非法将他人的珠宝从银行保险箱中取走。（He expropriated the jewels from the bank's safe.）

我会派人取来存在伦敦银行里的祖传珠宝。（I'll send for my family jewels, which are kept in a London bank.）

货架上摆满了漂亮的家庭珠宝。（There are shelves and shelves of beautiful family jewels.）

从珠宝盒里的璀璨宝石到文化符号中的“明珠”，jewels 既承载着物质价值，也象征着情感与成就的珍贵。你还能想到哪些用“珠宝”比喻美好事物的表达？