成语生肖网

challenges

更新时间:2026-06-14 09:56:10   栏目: 在线翻译

"Challenges" 的音标为 /ˈtʃælɪndʒɪz/,重音在第一个音节,结尾发浊辅音 /z/。作为 "challenge" 的复数形式,它既可用作名词表示"挑战、艰巨任务",也可作动词"质疑、考验"的第三人称单数形式。这个词在现代语境中高频出现,涵盖从个人成长到全球议题的广泛场景。

核心含义与用法

作为名词时,"challenges" 最常用的意思是"需要努力克服的困难或任务"。例如环境破坏被称为"最严峻的挑战之一"(one of the most serious challenges),而个人面对的困难如"学习新语言"也可称为挑战。它还可表示"质疑",如对理论或权威的怀疑(challenge a theory/authority)。作为动词时,除"挑战某人做某事"(challenge sb. to sth.)外,还可表示"考验能力",如"This job challenges my skills"(这份工作考验我的能力)。

实用短语搭配

 

搭配类型 常用表达 示例
动词+名词 face challenges 新生国家面临严峻挑战(face tough challenges)
  rise to challenges 她奋起迎接挑战并取得成功(rose to the challenge)
  overcome challenges 团队克服了所有挑战(overcame all challenges)
形容词+名词 major challenges 公司未来几年将面临重大挑战(major challenges)
  serious challenges 核扩散问题构成严重挑战(severe challenges)
介词搭配 challenge to sth. 对资本主义的质疑(challenge to capitalism)
  challenge for sb. 对年轻人的挑战(challenge for young people)
动词用法 challenge sb. to do 挑战我下象棋(challenged me to a chess match)
  challenge a decision 质疑这一决定的合法性

 

典型例句

个人成长场景:"幸福的秘诀就是不断给自己设定新挑战"(The secret to happiness is to keep setting yourself new challenges)

社会议题场景:"防止核扩散的国际努力面临严峻挑战"(International efforts against nuclear proliferation face severe challenges)

职场场景:"她经营商店十年后决定迎接新挑战"(decided to move on to fresh challenges)

学术场景:"新研究质疑了性别差异论"(A new study challenges that belief)

日常对话:"你遇到了什么挑战?"(What challenges did you face?)

这些例句展示了"challenges"的多场景适用性,从《柯林斯词典》的正式表述到日常口语的灵活运用均有覆盖。值得注意的是,它在表示"质疑"时语气较为正式,如学术论文中"挑战传统观念"(challenge stereotypical ideas),而在日常使用中更偏向"困难任务"的含义。

无论是描述全球危机还是个人目标,"challenges"都是表达"需要积极应对的困难"的精准词汇。它提醒我们,挑战既是压力也是成长契机——正如那句流行语:"Challenges are what make life interesting; overcoming them is what makes life meaningful."