成语生肖网

gab

更新时间:2026-05-30 08:08:02   栏目: 在线翻译

gab 的音标为 /ɡæb/,在英语中既可用作名词也可用作动词,核心含义围绕“闲聊”“唠叨”或“空谈”展开。作为名词时,它指无意义的闲聊或爱说话的行为;作为动词时,表示喋喋不休地谈论琐事。此外,“Gab”也可作为人名,如西班牙语中的“加夫”或法语中的“加布”。

用法与例句

名词(闲聊;多嘴)

We need somebody with the gift of gab, and that's you.(我们需要一个能说会道的人,就是你了。)

I got the gift of gab. I'm a social person.(我有口才天赋,我是个擅长社交的人。)
“the gift of gab”是固定短语,意为“口才好”“能说会道”。

动词(唠叨;空谈)

They've been gabbing (away) on the phone for nearly an hour.(他们已经在电话里聊了快一个小时了。)

Stop your gab!(别唠叨了!)

人名

Gab, what happened to you was not your fault.(加布,你遭遇的事情不是你的错。)

短语搭配

the gift of gab:口才,辩才

gab session:长时间的闲谈

blow the gab:告密,泄露秘密(俚语)

词源与变形

“gab” 起源于古斯堪的纳维亚语 gabba(嘲笑、嘲弄),后演变为“空谈”“闲聊”的含义。其动词形式有过去式 gabbed、现在分词 gabbing,名词形式可加后缀变为 gabber(唠叨的人)。

从日常对话到文学描写,gab 多用于非正式场景,强调对话的随意性或冗长性。无论是形容他人“喋喋不休”,还是自嘲“闲聊太久”,这个词都能生动传达“无目的交谈”的语境。你是否也曾遇到过“有口才天赋”(with the gift of gab)的人呢?他们往往能让沉闷的场合变得活跃起来。