utilities 的音标为：英 [juːˈtɪlətiz]、美 [juːˈtɪlətiz]。作为 utility 的复数形式，它主要有两大核心含义：一是指 “公用事业”，包括水、电、燃气等城市基础设施服务；二是表示 “实用工具/程序”，常见于计算机领域或日常功能性物品。

一、核心释义与用法

公用事业（最常用）
指由政府或企业提供的公共服务设施，如电力、供水、交通等。

例句：The government plans to invest $2 billion in upgrading public utilities.（政府计划投资20亿美元升级公共事业设施）

搭配：public utilities（公用事业）、essential utilities（基本公用设施，如煤气水电等）

实用工具/程序
计算机领域中，指辅助系统运行的工具软件；日常生活中可泛指功能性物品。

例句：This software includes disk utilities for data recovery.（该软件包含用于数据恢复的磁盘工具）

搭配：disk utilities（磁盘工具）、Norton Utilities（诺顿工具包，知名系统优化软件）

经济学中的“效用”
表示商品或服务满足需求的程度，为专业术语。

例句：Economic models often assume consumers maximize their utilities.（经济模型通常假设消费者追求效用最大化）

二、常见短语搭配

 

短语	含义	场景
public utilities	公用事业	城市管理、政策讨论
essential utilities	基本公用设施（水、电、燃气等）	基础设施建设
disk utilities	磁盘工具	计算机维护
drivers and utilities	驱动程序光盘	硬件安装
Norton Utilities	诺顿工具软件	系统优化

 

三、实用例句

租房场景：Tenants are responsible for paying utilities such as electricity and water.（租户需承担水电等公用事业费用）

科技领域：The new operating system comes with built-in utilities for file compression.（新操作系统内置了文件压缩工具）

政策讨论：Natural disasters often disrupt utilities in rural areas.（自然灾害常导致农村地区的公用设施中断）

计算机操作：Use the disk utilities to check for errors on your hard drive.（使用磁盘工具检查硬盘错误）

经济学语境：The theory focuses on how individuals allocate resources to maximize utilities.（该理论研究个人如何分配资源以实现效用最大化）

四、易混淆点辨析

utility vs. utilities：utility 为单数，可指“单个公用事业”或“效用”；utilities 为复数，强调“多个公用事业”或“工具集合”。

近义词：services（服务，侧重抽象）、facilities（设施，侧重硬件）、tools（工具，侧重具体功能）。

无论是讨论城市基础设施、使用电脑工具，还是学习经济理论，utilities 都是高频出现的实用词汇。掌握其多场景含义，能有效提升跨领域沟通的准确性。你在哪些场景中遇到过这个词呢？