成语生肖网

villa

更新时间:2026-05-30 06:42:16   栏目: 在线翻译

villa 的音标为英 /ˈvɪlə/、美 /ˈvɪlə/,核心含义是“别墅”,指带有庭院或花园的独立住宅,常位于郊区或度假地。该词源于拉丁语“vīlla”,原指古罗马的农庄住宅,如今演变为“豪华乡间住所”的代名词。

用法与例句

作为可数名词,可用于描述私人度假别墅、城郊住宅或历史建筑:

他在法国有一座别墅,夏天常去那里避暑。(They have a villa in Spain.)

这座别墅以其复古风格闻名。(The villa is famous for its old style.)

他们租了海边别墅三周,享受海景。(He rented a villa by the beach for three weeks.)

罗马古城的别墅通常围绕庭院建造,包含居住和农场区域。(Country house in ancient Rome consisting of residential quarters and farm buildings around a courtyard.)

父母与我商议购买别墅的事宜。(My parents conferred with me on purchasing the villa.)

度假村的泰式别墅可俯瞰壮丽海景。(Stunning Thai style villas look out over a spectacular sea view.)

这座别墅不仅有花园,还配备私人泳池。(The villa has a garden and a private pool.)

庞贝古城的海滨别墅曾是贵族避暑胜地。(Seaside resorts at Pompeii afforded citizens the opportunity to escape to their vacation villas.)

他住在3号别墅,靠近市中心。(He lived in No.3 villa.)

老旧农舍与新建别墅并排而立,显得有些不协调。(Old farmhouses and new villas stood together in uneasy proximity.)

常见短语搭配

度假场景:beach villa(沙滩别墅)、mountain villa(山庄别墅)、pool villa(泳池别墅)

品牌与专有名词:Aston Villa(阿斯顿维拉足球俱乐部)、David Villa(大卫·比利亚,西班牙足球运动员)

描述性搭配:luxurious villa(豪华别墅)、pretentious country residence(气派的乡间宅邸)

从词义演变来看,“villa”保留了拉丁语源的“住宅”核心,却从古代农庄演变为现代精英生活的象征。你是否注意到,许多度假目的地的高端住宿都以“villa”命名?这背后藏着怎样的文化心理?