survival 的音标为：英 [səˈvaɪv(ə)l]，美 [sərˈvaɪv(ə)l]，词性为名词，核心含义是“生存、存活”，既指生物体在危险或困难环境中维持生命的状态，也可表示“残存物、遗风”等抽象概念。例如，企业在经济衰退期的“生存斗争”或古代习俗的“遗留”均可使用该词。

核心用法与搭配

表示“生存（状态）”

搭配：常与“struggle/fight for survival”（为生存而斗争）、“hope of survival”（生存希望）等短语连用。

例句：

Life became a struggle for survival after the disaster.（灾难后，生活变成了一场生存斗争。）

Early cancer detection significantly improves survival chances.（癌症早发现能大幅提高存活率。）

 

表示“残存物、遗风”

指从过去保留下来的人、物或习俗。

例句：

These traditional crafts are survival from ancient times.（这些传统工艺是古代的遗留物。）

The festival is a survival of medieval customs.（这个节日是中世纪习俗的遗存。）

 

常见短语

survival of the fittest：“适者生存”，源自达尔文进化论，也用于比喻竞争中的优胜劣汰。

survival rate：“存活率”，医学或生物学中表示某群体存活的比例，如“The survival rate of this treatment is over 80%.”（该疗法的存活率超过80%）。

survival skills：“生存技能”，如野外生存训练中的必备能力。

例句10句

It was a matter of simple survival for the homeless in winter.（对无家可归者来说，冬天活下去是首要问题。）

The company is fighting for survival in a competitive market.（这家公司在竞争激烈的市场中挣扎求存。）

If cancers are spotted early, there's a high chance of survival.（癌症若早发现，存活几率很高。）

Survival of the fittest is the basic rule of nature.（适者生存是自然界的基本法则。）

The survival of traditional arts depends on young creators.（传统艺术的存续依赖于年轻创作者。）

Field survival training teaches students to adapt to harsh environments.（野外生存训练教会学生适应恶劣环境。）

The survival rate of premature babies has improved with medical advances.（医疗进步提高了早产儿的存活率。）

This custom is a survival from the 19th century rural life.（这一习俗是19世纪乡村生活的遗留。）

Water and shelter are essential for survival in the wild.（水和庇护所在野外是生存的必需品。）

The team's survival in the tournament depends on tomorrow's match.（该队能否留在赛事中取决于明天的比赛。）

易混淆词辨析

survival vs. survivor：

survival（名词）：强调“生存状态”或“残存物”，如“the survival of the company”（公司的存续）。

survivor（名词）：指“幸存者”，即经历灾难后存活的人，如“He is the only survivor of the accident.”（他是事故中唯一的幸存者）。

无论是描述生物本能、社会竞争还是文化传承，survival 始终围绕“延续”与“适应”的核心，既是个体生命的基础，也是群体发展的关键词。你是否在哪些场景中见过这个词的特殊用法？不妨结合具体语境进一步体会其含