成语生肖网

pantone

更新时间:2026-06-17 19:33:27   栏目: 在线翻译

Pantone(英 [ˈpantəʊn],美 [ˈpæntoʊn])是全球色彩权威机构,以其开发的标准化色彩系统闻名,广泛应用于设计、印刷、时尚等行业。其核心产品Pantone Matching System(潘通搭配系统)自1963年推出以来,为色彩沟通提供了统一标准,每种颜色都有专属名称和编号,确保跨行业、跨地区的色彩一致性。

用法与应用场景

作为专有名词:指公司或色彩系统,首字母需大写。
例:Pantone has just invented a new shade designed to exude "hope, joy and optimism".(潘通公司最近研发出一种新色系,旨在体现“希望、欢乐与乐观”。)*

指代色卡或色号:小写时可泛指“潘通色卡”,常与具体编号搭配。
例:Please confirm if you can produce these items in color according to our pantone colors.(请确认是否可用客方提供色卡上指定的颜色来做这些款。)*

行业标准工具:从时装到家装,选择正确的Pantone色号对从业者至关重要。
例:For people in industries from fashion to home decorating, choosing the appropriate Pantone shade really matters.(对于从时装行业到家装行业的从业人员,选择合适的彩通色真的很重要。)*

常见短语搭配

Pantone color/number:潘通色号
例:Please confirm you can make orange color Pantone 138 in production.(请确认是否可以按潘通色号138的橙色来量产。)*

Pantone Matching System (PMS):潘通搭配系统
例:Pantone introduced the first standard for colors in 1963 called the Pantone Matching System.(彩通于1963年推出了名为彩通搭配系统的第一套颜色标准。)*

Pantone Color of the Year:潘通年度代表色
例:Pantone Color Institute chooses a new color to represent each year.(潘通色彩协会每年都会选一款新的流行色。)*

例句(10句)

Pantone hopes to reconnect people with nature through its color systems.(潘通希望通过其色彩系统让人与自然重新相连。)

We are the regional promotion center for PANTONE color cards in China.(我们是PANTONE国际标准色卡中国区域推广中心。)

Consult a Pantone foil color Selector when choosing from hundre